Государственные праздники — те дни на протяжении года, когда в Польше официально объявлены нерабочие дни. Их перечень фиксированный и не меняется из года в год: всего календарь насчитывает 12 государственных праздников. Если вы готовитесь к переезду в Польшу и начинаете учить польский язык, этот материал поможет вам адаптироваться в новой стране.
Стоит помнить, что чаще всего эти дни — действительно нерабочие. В государственные праздники закрываются магазины и фирмы, поэтому лучше решить все вопросы заранее, чтобы избежать неприятных ситуаций.
Nowy Rok, 1 stycznia l Новый год, 1 января
В череде зимних праздников Новый год — день, когда жители Польши так же, как в Рождество, отдыхают от работы.
Święto Trzech Króli, 6 stycznia l Торжество Трех Царей, 6 января
День, установленный христианской Церковью, в память о волхвах, которые пришли поклониться родившемуся в Вифлееме Иисусу Христу.
Wielkanoc i Poniedziałek Wielkanocny l Пасха и Пасхальный понедельник
Дата Пасхи изменяется в зависимости от года, но сама Пасха выпадает на воскресенье. Понедельник, следующий за ней, — известный в Польше как lany poniedziałek — также является выходным днем.
Święto Pracy, 1 maja l Праздник труда, 1 мая
Первый день майских праздников — majówki — является государственным нерабочим днем. Обычно им открывается сезон пикников.
Święto Konstytucji, 3 Maja l День Конституции, 3 мая
День принятия Конституции 1791 года, второй в мире и первой в Европе, является в Польше государственным праздником.
Zielone Świątki l Пятидесятница
Христианский праздник в память о Сошествии Святого Духа в 50-й день после Воскресения Иисуса Христа. В польской народной традиции называется Zielone Świątki, и в этот день храмы по всей стране украшают веточками с молодой зеленой листвой.
Dzień Bożego Ciała l Праздник Божьего Тела
Этот праздник приходится на 2-й четверг после Торжества Пятидесятница. В этот день по улицам польских городов проходят многолюдные евхаристические процессии.
Wniebowzięcie NMP, 15 sierpnia l Успение Пресвятой Девы Марии и День польской армии
День, на который приходятся сразу два праздника. 15 августа поляки отмечают христианский праздник, установленный в честь Успения Пресвятой Девы Марии, а также победу в битве на Висле, которая остановила вторжение советской армии в Польшу, в связи с чем в этот день отмечается также День польской армии.
Wszystkich Świętych, 1 listopada l День Всех святых, 1 ноября
Христианский праздник, установленный в память всех святых, когда-либо живших на земле. Следующий за ним день 2 ноября — день поминовения умерших в Католической Церкви, но так как он не является выходным, могилы родных поляки посещают по традиции именно 1 ноября.
Narodowe Święto Niepodległości, 11 listopada l День Независимости, 11 ноября
Праздник в честь провозглашения независимости польского государства — также официальный нерабочий день по всей стране.
Boże Narodzenie i II Dzień Bożego Narodzenia, 25-26 grudnia l Рождество и второй день Рождества, 25-26 декабря
Один из главных христианских праздников — повод встретиться с родными и близкими, поэтому Рождество в Польше празднуют сразу два дня.