Региональные рождественские традиции в Польше

Польские рождественские традиции хорошо известны многим. Это украшение елки, 12 блюд на столе в Сочельник, колядки и праздничная служба в храме. Однако есть и другие, локальные традиции празднования Рождества в разных польских регионах. В этом материале Pan Mickiewicz расскажет о них подробнее.

Kaszubska Gwiôzdka

Это один из праздничных обычаев Рождества на Кашубах. Gwiôzdka - посещение домов группами колядников в Сочельник. Как правило, это группы из 10-15 неженатых мужчин в возрасте от 15 до 30 лет. Такие группы посещают дома соседей, начиная с обеденного времени практически до главной рождественской Мессы. Интересно, что колядники пропускают ужин в Сочельник, а попасть в такую группу не так просто - на вакантное место всегда есть сразу несколько кандидатов, при этом передается оно нередко в рамках одной семьи.

Dunajowanie w Łukowej

Эта традиция относится к приходу Łukowa, где на второй день празднования Рождества юноши и молодые мужчины обходят дома с песнями, посвященными незамужним девушкам. Содержание этих песен сводится к замужеству и якобы ускорят процесс в будущем году. Колядки отличаются содержанием в зависимости от возраста незамужних женщин. Взамен за песни колядники получают вознаграждение, которое частично используют для себя, а частично направляют на благотворительные цели.

Dziady Noworoczne na Żywiecczyźnie

В последний день уходящего года в Żywcu на улицы выходят группы переодетых Dziadów Noworocznych. Обычно они одеты в разноцветные, довольно странные костюмы, громко шумят и бегают под звуки динамичной музыки. Они "цепляются" к случайным прохожим, одаряют их пожеланиями, а перед домами соседей устраивают зрелищные выступления. Раньше Dziadem мог стать только неженатый мужчина, а роли были четко определены: кони, медведи, черти, Смерть, цыгане, евреи, священник и даже фотограф. 

Byśki i nowe latki

Kurpiów Puszczy Zielonej известен традицией изготовления обрядовой выпечки. Часто их выпеканием занимаются целые семьи, но центральная роль принадлежит главе семьи. Nowy latek - это выпечка в форме пастуха в окружении домашних животных, наездника на коне либо земледельца. Byśki же выпекаются в форме животных: оленей, зайцев, белок, коней, коров, баранов и птиц. Считается, что прошлогодняя выпечка должна быть сожжена перед изготовлением новой.

Szczodre dni i szczodroki

Период от Рождества до Торжества Трех Царей в Польше принято называть szczodrymi dniami. В это время принято выпекать так называемые szczodroki. Это небольшие дрожжевые рогалики, которыми родные и соседи делились друг с другом вместе с пожеланиями. Их же дарили тем, кто приходил петь колядные песни.