Потеря близкого человека – трудное испытание в любой стране. А если трагедия случилась за пределами родины, пережить ее еще труднее за счет дополнительных формальностей. PanMickiewiczрасскажет, как уладить вопросы, связанные с погребением члена семьи в Польше.
Как получить akt zgonu?
Свидетельство о смерти можно получить двумя способами. Если человек скончался в больнице, то его оформляет врач. Если же смерть случилась дома, то для этого нужно обратиться к семейному врачу или в скорую помощь.
Как зафиксировать факт смерти в госорганах?
Для этого следует без очереди посетить Urząd Stanu Cywilnego – органы ЗАГС. Сюда нужно принести свидетельство о смерти и удостоверение личности умершего родственника. При этом уведомление подается не позднее трех дней с момента смерти человека.
Что делать, если тело нужно доставить на родину?
Эта процедура называется репатриацией. Для ее организации понадобится свидетельство о смерти с апостилем. Вопросом доставки умершего в родную страну занимаются бюро ритуальных услуг – на месте всегда можно выяснить все подробности и стоимость услуги.
Во сколько обойдется погребение в Польше?
Стандартная сумма за организацию похорон – около 8 тысяч злотых. Конечно, все зависит от места погребения и самого ритуального агентства. Дешевле обходится кремация – за саму услугу возьмут до 800 злотых, а место в колумбарии или на кладбище – от 1 до 2 тысяч злотых.
Можно ли рассчитывать на финансовую помощь государства?
В Польше существует возможность получить zasiłek pogrzebowy – пособие на погребение. Если умерший платил взносы в ZUS, то размер помощи составляет 4 тысячи злотых. Для этого необходимо подать заявку в территориальный отдел ZUS с пакетом документов: свидетельства о смерти и рождении, подтверждение затрат на похороны, документы с подтверждением родства, справка об уплате взносов. Подать такую заявку можно в течение года с момента смерти, на пособие можно рассчитывать в течение 2 недель – полутора месяцев со дня подачи заявления.
Кроме того, иностранцы могут рассчитывать на финансовую помощь от дипломатических органов своей страны. В этом случае стоит уточнять информацию непосредственно в представительстве.
