Польша славится своей верностью традициям. Многие слышали о Мокром понедельнике или делении оплаткой в Сочельник Рождества. Но существуют обычаи, которые вызывают удивление и местных жителей, и туристов, которые с ними сталкиваются. Pan Mickiewicz рассказывает о 5 необычных традициях, которые до сих пор существуют в Польше.
Процессия Братства Страстей Христовых в Кракове
Это, пожалуй, одна из самых необычных традиций, которые по сей день практикуются в Польше. Процессия проходят в Страстную пятницу накануне Пасхи. В ней участвуют члены братства, одетые в черные одежды, а на головах у них высокие черные колпаки с прорезями для глаз. Впервые процессия прошла по улицам города еще в 16 веке и включает в себя богослужение Крестного пути Иисуса.
Judosz – процессия в Скоцове
Каждый год перед пасхой горожане выходят на процессию, в которой ведут большую куклу – символ апостола Иуды, который предал Христа. Куклу обычно делают из соломы, украшают яркими ленты и проводят через город, после чего сжигают. По древнему поверью, эта кукла символизирует все зло, которое затем уничтожается, поэтому «Иуду» выводят за пределы города. Обычно фигуру ведут под «руки» пожарные в форме, а дети в это время издают громкие звуки специальными колотушками.
Оплаткой не только делятся
Хорошо известная традиция делиться оплаткой за столом в Вигилию Рождества в некоторых регионах Польши имеет свои особенности. В Мазовии и на Подляшье ее… приклеивают к окну! В древности жители Польши считали, что таким образом можно предсказать судьбу семьи: если оплата оставалась на стекле, год сулил успех, а если отваливалась – это был плохой знак, предвещавший в том числе смерть домочадца. В наше время этот обычай практически исчез, но старожилы еще хранят его в памяти.
Святой Николай? Нет, Гвяздор
В польской традиции подарки детям 6 декабря приносит именно святой Николай. Но в регионе Wielkopolska это делает Гвяздор, местный аналог святого Николая. Обычай гласит, что он проверяет чистоту обуви детей и в целом оценивает их поведение в прошедшем году. Послушным детям он дарит игрушки, а вот менее удачливые получают в наказание уголь или даже гнилую картошку.
Topienie Marzanny
Marzanna – имя одной из богинь пантеона древнеславянских предков современных поляков. Именно ее куклу плетут из соломы на переломе зимы и весны, а затем сжигают и топят в воде. В старину жители Польши считали, что кукла забирает с собой холода, а символическое избавление от чучела приносило долгожданное тепло. Эта традиция чем-то напоминает сожжение чучела на Масленицу, популярная в странах восточной Европы.
Онлайн-школа Pan Mickiewicz собирает для вас полезную информацию, чтобы знакомить с огромным и интересным миром польских традиций. Ученики разговорных клубов польского нашей школы имеют возможность не только узнавать новое, но и обсудить все детали, поделиться своим мнением. Ознакомьтесь с возможными вариантами групп по графику обучения и записывайтесь на пробный урок!
